爱情公寓第四部
主演: 娄艺潇  陈赫  李金铭  孙艺洲   备注: 完结 类型: 国产剧 导演: 韦正   地区: 大陆 年份: 2014 语言: 国语 时间: 2021-05-02 13:01 陈小西安(他)和铁(loura)事业开始走上正轨,但仍然步履蹒跚彼此之间的感情。和乔(太阳沂州)和细(乔任梁li)之间尽管回到男性和女性朋友,但乔Lv花本质并没有改变,似乎更喜欢泡妞,让美嘉头痛。GuanGu (Eric)职业发展成长,而且之间和悠闲(邓佳佳)或偶尔的坏血。展博(金)WanYu仍然难忘,也开始寻找新的合作伙伴。张伟(jean)职业生涯终于迎来了春天,结婚,回到爱情公寓。人们在爱情公寓里一起经过这么多年,那么多,每个人都开始渐渐明白自己的生活方向和彼此心里的位置。不仅有趣,开玩笑,捉弄对方,彼此更多的鼓励、帮助和支持。有美好,有欢笑;损失,忧郁,努力,奋斗,爱情公寓是过去的态度没有改变,完全看到每个人的青春,,与增长,无论是薄,小母鸡,GuanGu,悠闲,乔,美嘉,易达或展览,每个人的故事仍在继续……
春节在家看了一集半,不会再看下去了。

明明是跟老友记里面同样的剧情,可是看着跟ross同样处境的吕子乔,就是发自肺腑的觉得猥琐难耐。

虽然很多人说东西方文化差异,性开放程度不同,但是其实这根本不是point,如果你身处中国一线城市,你年轻,身心健康,那么你的性观念应该跟美国90年代的性观念相去不多(此剧模仿的桥段都是美国90年代的经典喜剧)。

那么现在说回相同的背景。Ross跟Rachel就像剧里的子乔和美嘉一样,都是分手很久后,无意发生了一次关系,导致女方意外怀孕,老友记里的结局是他们决定把孩子生下来(即使没有婚姻关系),当然最后两人还是经历种种意识到对方才是自己的true love,有情人终成眷属,老友记完结。

那再来看看这个中国版的Ross,我无法看出任何他对美嘉的真情,从头至尾表现出的是一派狂妄自大的架势,无尽炫耀自己的泡妞技巧(当然这归功于编剧把各种美剧经典人物特性在他身上套),老友记里的Ross,是个受伤的人,是个看起来有很多缺点,也许也跟多个女性发生感情,但是对Rach一往情深,并努力把这腔深情藏起来的人。同时又是冷静理智的人,能够把爱与性,与美好的回忆,甚至与两人之间发生的冲突都分开的人。因此,当他纠结着,不自然地承认与Rach发生了一夜情,便是合情合理的事情。

中国这个版本塑造的子乔,的确学到了皮毛,学会了国外的享乐主义,学会了国外的善待自己的身体与人性本能的欲望,但是我在里面看不到一点点除了谎言,色欲(连自嘲都偏向自大)之外的人性柔弱却温情的东西,这种矛盾才是一个丰满有魅力的人格不可或缺的东西。

我不想知道后面的剧情怎么发展,也许编剧只是欲扬先抑,后面会给角色一个合理的解释甚至人格升华,但那也不能抵消我看开头便感受到的强烈的不适。

我只看到鹦鹉学舌一般生硬念着翻译腔的英文原版调情对话,看到的是看似享受生活实则不懂生活不懂爱情,不懂姐妹情,不懂友情的幼稚与愚昧。

唉 我想念老友记
400看图网提供的《爱情公寓第四部》在线观看地址以及《爱情公寓第四部》下载地址来源于互联网。400看图网并不参与录制和制作,仅提供资源引用和分享,如果400看图网提供《爱情公寓第四部》资源对贵方造成了损失或侵犯了贵方权益,请及时发送邮箱给管理员,我们将在48小时之内撤销有关《爱情公寓第四部》所有内容。